[Finch]

Дустони азиз! Мазмуни ин рубоиётро тафсир намоед. Аз лугат алохида маънои хар як калимахоро фахмидаму лекин маънои рубоиётро дар накардам:

یا رب خردم در خور اثبات تو نیست
و اندیشه من به جز مناجات تو نیست
من ذات تو را به واجبی کی دانم
داننده ذات تو به جز ذات تو نیست

Ё раб хирадам дархури исботи ту нест
В-андешаи ман ба ч,уз муноч,оти ту нест
Ман зоти туро ба воч,иби кай донам
Донандаи зоти ту ба ч,уз зоти ту нест