[Tajichka]

"Навруз (Нооруз, Науруз) — праздник весны или нового года. Термин «Науруз» состоит из двух персидских слов «ноу» (новый) и «руз» (день), то есть первый начальный день важнейшего праздника арийцев. Его празднуют в течение вот уже нескольких тысячелетий.

Навруз ошибочно относят к мусульманским праздникам. Его действительно широко отмечают в мусульманском мире, но он не связан с Кораном, а унаследован от доисламских древнейших народов. Навруз празднуется не по лунному, а по солнечному календарю — в день весеннего равноденствия, в первый день месяца фарвадин иранского календаря.

Навруз в Иране считается самым важным, богатым по разнообразному содержанию праздником. И это связано не только с историческими и культурными аспектами, но и с чисто календарными свойствами Навруза, потому что Навруз — циклическое начало летоисчисления, и первым днем года по иранскому солнечному календарю является именно Навруз.

В день Навруза, после слияния утренней звезды наступали часы Юпитера. И именно в это время необходимо было завершить все домашние хлопоты, связанные с праздником: приготовление праздничной еды, уборка и украшение жилых домов зелеными ветками деревьев, особенно гранатовыми и яблоневыми. А мусор из домов выносили в сторону созвездия Скорпиона, так как считалось, что оно приносит горе. Поэтому в период нахождения солнца на этом созвездии все дела следовало завершать, стоя спиной к Солнцу.

В этот день в каждой семье накрывали дастархан — скатерть со всевозможными национальными блюдами, сладостями, традиционными напитками. А накануне Навруза приводили в порядок жилье, прощали друг другу все обиды, мирились те, кто находился в ссоре, а также, в знак изобилия урожая, дождей, молока, все емкости наполнялись айраном, зерном, ключевой водой, молоком.

Этот праздник был адаптирован к исламу таким образом, что по иранскому солнечному календарю летоисчисление стали вести тоже от Хиджры — мусульманского Нового года. Он, естественно, не совпадает с лунным календарем. Таким образом, в Иране 21 марта наступил 1381 год от Хиджры по иранскому солнечному календарю."

[K_Pax]

In sayt ba man ma'qul shud.

http://navruz.freenet.tj

[Siyovush]

Предлагаю здесь постить все, что связано с Наврузом: новости о Наврузе, новогодные стихи, картинки и все такое.


Navruz shudu lolai khushrang baromad,
Bulbul ba tamoshoi dafu chang baromad.
Murghoni havo jumla bikardand parvoz,
Murghi dili man az qafasi tang baromad.


И еще нашел хорошие открытки в связи с Наврузом:









Адрес: http://www.sunhome.ru/cards/213

[Siyovush]

Окрытки: (http://cards.krasota.uz/katalog/list/6/#)

[onesto]

С Наступающими праздниками ВСЕМ.!!

[shohdukhtar]

Navruzaton piruz bod, Har ruzaton Navruz bod!!!




















"The origin of Navruz is connected with the development of the agriculture and can be traced back up to 3000 years ago. The idea of celebrating Navruz appeared from the legend of death (winter) and the birth (spring) of nature and marks the exciting moment of transition. The stories, narratives and legends are connecting Navruz with the name of legendary King Jamshid, who introduced Order, Law and Justice to the social life of people. During the ruling of Sassanian dynasty (220 - 660 AD) Navruz celebration has obtained official status.

In Central Asia and Iran starting, from VII century BC, the Avestian calendar was accepted. According to this calendar, the year was divided into twelve month's of thirty days each. It is amazing how every day of the month had its own name, and the specific day carried the same name as month.

This day was a holiday and people celebrated it. Among these twelve holidays, three of them were exceptional and connected with the seasonal transition.

The first is Navruz- the beginning of the spring. The second is called "Mehrgan" celebration of autumn. The third corresponded to the month of "Bahmanmah" - of the 10th day of this month (January 30), which was celebrated fifty days prior to Navruz and called "Sada". Celebration of Navruz is the time when day and night are equal. Navruz is the time of the beginning of agricultural activity. Navruz remains as a particular traditional event in social life of people in Central Asia and Iran.

How people did celebrate Navruz in past and how do they celebrate it in present days?

In ancient times celebration of Navruz lasted thirteen days and on the last day people would come out of their homes and enjoy the outdoor party.

After the Arab conquest of Iran and Central Asia in VII century AD, the celebration of Navruz was forbidden. Nevertheless, this tradition remained in a favor among the population, and Arabs were forced to cancel the restriction.

They recognized Navruz as a "Tradition of King Jamshed", but changed the seven symbols of Navruz.

Instead of Haft Shin, or seven "shin", which includes shakar - sugar, sham - candle, sharbat - juice, sharob - vine, shinni - jame, shir - milk, shona - candy seven "sin" was introduced.

They transferred traditional symbols of Navruz into: sirko - vinegar, sabza - wheat sprouts, Sumok - sumac, sanjit - wild olive, sir - garlic, seb - apple and sipand - wild rue (aromatic Eurasian plant).

In the X century AD during the Samanids dynasty, sumok and sipand were changed to sumanak (specific sweet) and samsu (pastry).

This period in the history was very favorable for Navruz celebration and the ancient Tajik tradition was propagated among different populations of Central Asia. One remarkable tradition was originated from that time.

Famous poets devoted their poems to Navruz, musicians composed new music and songs.


Navruz became a great event in social life of people. Preparation of Navruz celebration starts with the growing of the wheat in special dishes twenty five days prior. People clean houses and decorate rooms, prepare new dresses and gifts for children.

In present days Navruz is officially being celebrated in Tajikistan on March 21st and 22nd . People first celebrate Navruz with the family, and the next day they enjoy a great festival of art and poetry, music and dancing, sport competitions and games.

Navruz for Tajik people is more than a New Year. Navruz brings people together creating a beautiful atmosphere of peace and unity, communication and respect. Navruz is the festival of art and culture,

poetry and music, beautiful songs and dances, demonstration of craft and creativity."


www.afghansolidarity.com

[safatj]

MUBORAKBODI NAVRUZI.
Ey gunchai khandida,Navruz muborak bod,
Ey chashmai jushida,Navruz muborak bod.

Ey kamdili tarsida,az ishq furu bigzor,
Ey oshiqi shurida,Navruz muborak bod.

Ey shokhai khushkida,imsol tu nashkufti,
Ey punbai bolida,Navruz muborak bod.

Ey yori alamdida,imsol kujo rafti?
Ey yori pisandida,Navruz muborak bod.

Ey husni barozida,Navruz muborak bod,
Ey joni dilu dida,Navruz muborak bod.

[Unique]

 7.jpg (16,64К)
Количество загрузок:: 25 ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ ПРАЗДНИКОМ НАВРУЗ.  navruz.jpg (18,18К)
Количество загрузок:: 24
"Навруз (Нооруз, Науруз) — праздник весны или нового года. Термин «Науруз» состоит из двух персидских слов «ноу» (новый) и «руз» (день), то есть первый начальный день важнейшего праздника арийцев. Его празднуют в течение вот уже нескольких тысячелетий.

Навруз ошибочно относят к мусульманским праздникам. Его действительно широко отмечают в мусульманском мире, но он не связан с Кораном, а унаследован от доисламских древнейших народов. Навруз празднуется не по лунному, а по солнечному календарю — в день весеннего равноденствия, в первый день месяца фарвадин иранского календаря.

Навруз в Иране считается самым важным, богатым по разнообразному содержанию праздником. И это связано не только с историческими и культурными аспектами, но и с чисто календарными свойствами Навруза, потому что Навруз — циклическое начало летоисчисления, и первым днем года по иранскому солнечному календарю является именно Навруз.

В день Навруза, после слияния утренней звезды наступали часы Юпитера. И именно в это время необходимо было завершить все домашние хлопоты, связанные с праздником: приготовление праздничной еды, уборка и украшение жилых домов зелеными ветками деревьев, особенно гранатовыми и яблоневыми. А мусор из домов выносили в сторону созвездия Скорпиона, так как считалось, что оно приносит горе. Поэтому в период нахождения солнца на этом созвездии все дела следовало завершать, стоя спиной к Солнцу.

В этот день в каждой семье накрывали дастархан — скатерть со всевозможными национальными блюдами, сладостями, традиционными напитками. А накануне Навруза приводили в порядок жилье, прощали друг другу все обиды, мирились те, кто находился в ссоре, а также, в знак изобилия урожая, дождей, молока, все емкости наполнялись айраном, зерном, ключевой водой, молоком.

Этот праздник был адаптирован к исламу таким образом, что по иранскому солнечному календарю летоисчисление стали вести тоже от Хиджры — мусульманского Нового года. Он, естественно, не совпадает с лунным календарем. Таким образом, в Иране 21 марта наступил 1381 год от Хиджры по иранскому солнечному календарю."

[shohdukhtar]

Nashla Navruz e-cards

Navruz E-cards

Navruz

Navruz

HAPPY NAVRUZ EVERYBODY!!!!!