Tajikistan Online Forum - Онлайн Форум Таджикистана!: Чаро точикй будани ин Hамоишгоh Hис карда намешавад? - Tajikistan Online Forum - Онлайн Форум Таджикистана!

Перейти к содержимому

  • (3 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Чаро точикй будани ин Hамоишгоh Hис карда намешавад? Ч,авобhо ба hар забон к,абуланд

#21 Пользователь офлайн   Elpida Иконка

  • Муйсафеди Хубон
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Аъзохои Русто
  • Сообщений: 4 816
  • Регистрация: 27 Февраль 07
  • Репутация 226
Репутация: 226
Сверх-естественная репутация

Отправлено 05 Ноябрь 2007 - 13:15

Просмотр сообщенияMWNN (Nov 5 2007, 08:13 AM) писал:

На сколько я понял все хотят что б форум стал таджикским т.е все на таджикском языке??


нет, суть не в полном переводе на таджикский, а создании второй оболочки на таджикском. Т.е. общение на русском никуда не исчезнет, просто общения на таджикском прибавится рядами персоговорящих людей B)

по-моему я правильно поняла)
Нодонро беhтар аз хомуши нест
0

#22 Гость_MWNN_*

  • Группа: Мехмон
Репутация: 0

Отправлено 05 Ноябрь 2007 - 15:07

Просмотр сообщенияElpida (Nov 5 2007, 01:16 PM) писал:

нет, суть не в полном переводе на таджикский, а создании второй оболочки на таджикском. Т.е. общение на русском никуда не исчезнет, просто общения на таджикском прибавится рядами персоговорящих людей B)

по-моему я правильно поняла)

Понятно..
Ато я подумал все форум на таджикском будет, тяжеловато будет на таджикском..
Еу можно сделать в уголке языка линк для таджикско говаряших, ну для тех кто не знает русского, хотя я думаю таких нет тут, которые не понимают русский язык..

#23 Пользователь офлайн   MC-1717 Иконка

  • ImPeR@ToR - Tycoon
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Администратор
  • Сообщений: 7 283
  • Регистрация: 05 Июль 07
  • Репутация 144
Репутация: 144
Бесподобная репутация

Отправлено 05 Ноябрь 2007 - 17:32

Худо хохад, хамоишгох сахиваи нави точикиро пайдо мекунад.
Стремление Вашым процесс начнется :) (Сарозер и Лангари)
с уважением,
Администрация.
0

#24 Пользователь офлайн   Maks Иконка

  • Хамадон
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Аъзохои Русто
  • Сообщений: 560
  • Регистрация: 03 Май 07
  • Репутация 1
Репутация: 1
Обычная репутация

Отправлено 13 Апрель 2008 - 22:53

Charo Tojiki budani in hamoishgoh to hol his karda nameshavad?
Umedu orzui sadho nafaron to in dam zinda ast, ammo sardoru ikhtirokoron chitavr hissiyot dorand dar borai in "chiston"?
"Поистине, дела (оцениваются) только по намерениям и, поистине, каждому человеку (достанется) только то, что он намеревался (обрести)..."
(Отрывок от первого Хадиса Имама Ан-Навави)
0

#25 Пользователь офлайн   Сарозер Иконка

  • Муйсафеди Хубон
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Аъзохои Русто
  • Сообщений: 3 073
  • Регистрация: 09 Ноябрь 08
  • Репутация 262
Репутация: 262
Сверх-естественная репутация

Отправлено 14 Апрель 2008 - 10:43

Ин чиз умуман дар хама чо хис карда мешавад. Дар интернет, дар рузномахои когази, телевизиёну радио... Чистони сахтест...
0
  • (3 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей